Conspiraciones y rebeliones en el siglo XIX: la revolución de Huánuco, Panatahuas y Huamalíes de 1812

XCVI ELLA DUNBAR TEMPLE La foliación de lo documentos, cuando ella existe, se anota con los signos usuales; y todos los escolios al margen, por razones deri– vadas de la impresión, se insertan en los textos. Las correcciones entre líneas, tachaduras y rectificaciones y los retoques gramatica– les y ortográficos, frecuentes en la literatura jurídica se han anota– do en lo posible porque, por razones igualmente obvias, consideramos que pueden interesar al historiador, en particular tratándose del ca– so específico de las pruebas testimonial.es y de las confesiones. Las ilustraciones, ceñidas a la reproducción de algunas cartas geográficas y facsímiles tomados de documento de la propia colec– ción, no han sido materia de selección específica. Su finalidad e meramente ilustrativa, porque en el plan de la Colección de Docu– mentos sobre la Emancipación del Perú figura un tomo dedicado a la Cartografía histórica de esa etapa. DIRECCION Y EJECUCION DE LA TRANSCRIPCION PALEOGRAFICA La dirección y confrontación de la transcripción paleográfica de los textos ha estado a cargo y bajo la directa responsabilidad del Dr. Sócrates Villar Córdova, asesor de la Comisión Nacional del Se - quicentenario de la Independencia del Perú y catedrático de la Uni– versidad Nacional Mayor de San Marcos. Cúmpleme dejar cons– tancia de esa meritísima y diligente labor del Dr. Villar Có:rdova, ex– alumno y asociado de mi cátedra universitaria, .el cual, ademá , me ha prestado su constante ayuda que agradezco enca1·ecidamente. A él se debe, asimismo, la elaboración final de las colaciones bibliográ– ficas de los expedientes, la corrección de las pruebas y la composi– ción de los distintos índices de esta colección. El equipo de paleógrafos colaboradores en la transcripción, ha cumplido su tarea con esmero y dedicación. Ha estado integrado por los ex-alumnos del Departamento de Historia de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y miembros del Seminario de mi cá– tedra de Historia de las Instituciones Peruanas señores Roberto Ma– tos Pereda, Arturo Sánchez Vicente, Elvira Guerra López, Delfina Rivera Lázaro, Carlos Huapaya Conde; y el Dr. José Insil1 Bonifaz egresado del mismo Departamento y paleógrafo del Archivo Nacio– nal del Perú. Debemos consignar nuestro agradecimiento a la Biblioteca Na– cional del Perú en la persona de su distinguido Director, Dr. Es– tuardo Núñez Hague, catedrático principal de la Universidad Nacio-

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx