La carta a los españoles americanos y su repercusión en la independencia de Hispanoamérica

DOCUMENTO N<? 1 Carta de Miranda a Pedro José Caro fechada en Londres el 5 de julio de 1799. Querido Paisano y Dueño mio -he recivido aier las apreciables Cartas de U. fechas en Trinidad el 21 y 29 Avril prox'? con las importantes Facturas que las acompañan- Supongo que .á la hora de esta avrá U. tamvien recivi– do las mias de 3 de junio (n'? 5) que por Duplicado tengo remitidas; y con ansia me aguarda ia U. en la Trinidad al arrivo de este Comboy pues asi lo teniamos resúelto á aquella época... mas al punto del embarque me ha fal– tado el Pasaporte que formalmente se me avia ofrecido por el govierno y no he podido partir absolutamente por esta causa. La razón según parece es, la nueva combinación de Planos politicos y militares que han hecho nota– ble perjuicio á nuestros asuntos de Comercio. Yo quise seguir a Philadel– phia, mas tampoco he podido conseguir el permiso de este Comboy; cosa que me disgusta notablemente. U. Hizo bien en consentir al embio de Lam– bot a Philadelphia por cuenta de la Casa, -y tambien en darle la instruccion que con este motivo le confío- en primera ocasion escriviré yo sobre el asunto a mi amigo Mr. Hamilton; y no deje U.de escribirme siempre allí con recomendación á los SS. Willing y O: de conservar las Cartas hasta mi arri– vo o nueva om.