La carta a los españoles americanos y su repercusión en la independencia de Hispanoamérica

108 RAUL PALACIOS RODRIGUEZ inflamar los ánimos e inclinarlos a sacudir la ovediencia a las leyes en que viven (...). Caracas, 3 de octubre de 1803. Exrno. señor, Manuel de Guevara Vasconcelos. Exmo. Sr. ministro de la guerra. (BATLLORI. .. El Abate... Documenteo N<? 82, pp. 299-300). DOCUMENTO N<? 10 Carta de don Pedro de Cevallos, Ministro de Estado, al Ministro Plenipoten– ciario en Londres, fechada en Aranjuez a 13 de mayo de 1804. Exmo. señor: El señor generalísimo me dice con fecha del 10 del co– rriente, lo que sigue: "el gobernador de la isla Margarita me ha remitido el adjunto oficio y documentos señalados con los números 1, 2, 3, 4, en los que manifiesta los medios de que se ha valido para la adquisición del libro titula– do: Carta dirigida a los españoles americanos por uno de sus compatriotas: el amor de la Patria vencera. Y siendo conveniente impedir la propagación de tales libelos, lo paso todo a manos de V. E., para que reuniendo todo con los demás materiales que sobre su contenido existan en el ministerio del cargo de V. E., pueda hacerse de ellos el uso conveniente". Lo que traslado a V. E. para que inste por la entrega que le tengo encar– gada de los españoles revqltosos que se hallan en las islas inglesas, maqui– nando la subversión de nuestras colonias. Dios guarde a V. E. muchos años. Aranjuez, 13 de mayo de 1804. Sr. don Josef de Anduaga. Pedro Cevallos. (BATLLORI. .. El Abate... Documento n<? 83, pp. 300-301). DOCUMENTO N'? 11 Proclama de don Francisco de Miranda fechada en Coro a 2 de agosto de 1806. Valerosos compatriotas y amigos: Obedeciendo a vuestro llamamiento, y a las repetidas instancias y cla– mores de la Patria, en cuyo servicio hemos gustosamente consagrado la