La carta a los españoles americanos y su repercusión en la independencia de Hispanoamérica

"CARTA A LOS ESPA1'!OLES AMERICANOS" 59 "No es una exposición razonada la que tenemos ante la vista, ni el cálido temperamento del autor así lo permitía, sino un discurso o arenga..." 29 • Asimismo debemos entender que la intención de Viscardo no sólo era presentar un cuadro de la realidad política y social de América, sino crear conciencia revolucionaria entre las personas a quienes estaba di– rigida, en este caso, a los españoles americanos o criollos, para cam– biar precisamente esa situación. "La Carta de Viscardo fue escrita para que cumpla el pa– pel de formar la conciencia del poblador americano en favor de la emancipación y como fundamento ideológico para justificar su actitud" 30 • De ahí que hábilmente procura que su lenguaje carezca de pompo– sidad y elegancia para trocarse en simple y sonoro, pero al mismo tiem– po subyugante, lo cual explica que su lectura motivara el "santo entusias– mo" del que nos habla el patriota venezolano don Manuel Gual. En sín– tesis: "La Carta hay que estudiarla con el criterio propio de quien investiga un documento revolucionario, por consi– guiente apasionado y polémico" 31 • Por todo ello es explicable que el abate cometiese -¿adrede?– muchos errores de apreciación histórica en lo que se refiere a la obra de España en América y que la enjuiciase, a menudo, en forma por de– más severa y apasionada. Los defectos y errores de la administración hispana tampoco escapan al lente agudo e implacable del beligerante ex-jesuita. Sin embargo, en su descargo, cabe señalar que esta no fue una característica exclusiva de nuestro compatriota, sino que flotaba en el ambiente mismo del XVIII "En su tiempo tanto los americanos como los extranjeros no eran elogios los que tributaban a la colonización espa– ñola, sino que mirándola por el lado desfavorable, solían ser severos en sus juicios sobre ella" 32 • 29. VARGAS UGARTE, Rubén S.J. . . La Carta... Cap. VII, p. 105. 30. VERGARA ARIAS, Gustavo... Op. cit. Cap. X, pp. 130-131. 31. PUENTE CANDAMO, José Agustín de la... Op. cit. p. 72. 32. VARGAS UGARTE, Rubén S. J. . . La Carta... Cap. VII, pp. 106-107.