La expedición libertadora

495 tan ·en los pueblos como comerciantes tenderos y tratantes o com– pradores de ganados; que en las cartas que se escriben y en sus correspondencias para hablar de buques enemigos nombran ga– nados; y para hablar de tropas nombran géneros o efectos. Si se encuentra una carta que diga han llegado dos remesas de ganado o llevo hechas a V. dos remesas de ganado, quiere decir que han llegado dos buques enemigos; si dice la carta aquí tengo dos mil pesos en efectos para remitir a V. o están en tal parte quiere de– cir que hay en el punto que nombra 2.000 enemigos. Teniendo pre– sente la tropa y los buques están en donde escribe a menos que señale otro punto. También expresan la tropa con puntos y co– mas. Cada punto suspensorio acabada la oración denota mil hom-· bres y cada coma ciento. Suelen cambiar las vocales haciendo la a, e; la a, a; la c, f; la i, o; la u minuscula i minuscula y la Y ma– yúscula u mayúscula. Así mismo usan otro modo de escribir que solo sirve para dos y le hacen con dos libros iguales, poniendo en– cima el primer renglón o en cualquier otro sitio una o más de las letras siguientes R. L. V. La R. quiere decir renglón; la L. línea; y la V. vocales. Que no tiene más que añadir ni que quitar a esta su declaración en que se afirmó y ratificó leída que le fué, y que ha dado en las cuatro últimas noches seguidas sin intermisión; dijo ser de edad de treinta y nueve años y la firmó en Lima a diez y nueve de febrero de mil ochocientos veinte. -Fernando Cacho - J osé García. Publicado por José Agustín de la Puente Candamo en "Mar del Sur" No. 12- Julio-Agosto de 1950.- Lima.- Vol. IV. -0- (Por un peruano) PROCLAMA (1) (513) Habitantes de Chile: Permitid que un peruano os hable desde el centro de la opre– sión a que se halla reducido su país, y que haciéndonos ver la si– tuación lamentable que nos rodea, la necesidad que tenemos de (1) Un peruano cuyos sentimientos en favor de la causa sagrada de la libertad nos son conocidos hace tiempo, ha enviado a este país para su