La expedición libertadora

14 los fondos del empréstito de dos millones de pesos realizable en los Estados Unidos de Norte América y con su recibo se dará por entregada la cantidad de su importancia en la tesorería nacional. En testimonio de lo cual he mandado expedir el presente firmado por mí, sellado con las armas de este Estado y refrendado por mi Ministro del Departamento General de Guerra y Marina. Dado en el Palacio de la Capital de Buenos Aires a diez y ocho de abril de mil ochocientos diez y siete. Matías de 1rigoyen, Secretario. Juan Martín de Pueyrredón. (N~ 4) Concepción, 4 de junio de 1817. Muy señor mío de mi primera atención: Apenas fuí instruído por el general Don José de San Martín (antes de ver la de Ud. de 11 del anterior) de que a su delicadeza y altos conocimientos se había conferido la negociación intere– sante de disponer una escuadra en Norte América que nos diese la dominación del Pacífico, cuando dí por segura y acabada una empresa que indudablemente va a fijar la independencia de todo el Medio día. Reconozco íntimamente la generosidad de Ud. en posponerlo todo a los intereses del país. El mirará en Ud. a su libertador. Y yo por mi parte, protesto cumplir inviolable y re– ligiosamente todos los empeños y comprometimientos que Ud. em– prenda en aquella nación, ratificándolos desde ahora. La atenta consideración de Ud. hacia mf persona, me es de la mayor satisfacción, y doy a Ud. las más debidas gracias con que se sirve distinguir mi ningún mérito. Entre tanto tengo el honor de ofrecerme a Ud. en la más alta consideración su atento amigo, efectísimo servidor Q. B. S. M. Bernardo O'Higgins. Señor Don Manuel H. de Aguirre.