Los ideólogos: José Baquíjano y Carrillo

170 MIGUEL MATICORENA ESTRADA de ellas se guarda en la Biblioteca Nacional, Colección Segurola, t. 11, N'! 3363. Es muy defectuosa y contiene muchísimas erratas; casi no tiene pun– tuación. La otra que pertenece a la Biblioteca del Congreso Nacional, Ar– chivo del Dr. J. M. Gutiérrez, N'-' 566 bis, es, en más de su tercera parte, de puño y letra del propio Maciel, confeccionada con todo esmero y cuidado . La parte restante es escrita por Gutiérrez que copió el manus– crito de la Colección Segurola, corrigiéndolo en muchos pasajes. Hasta donde llega, transcribimos nosotros el manuscrito de Maciel, para seguir luego con la copia de la Colección Segurola cuyos pasajes os– curos hemos tratado de aclarar. En toda la transcripción hemos adoptado la ortografía moderna, para facilitar al lector el estudio de este trabajo tan interesante desde todo punto de vista". Probst da noticia pero no consultó el manuscrito de la Colección Ma· talinares (Academia de la Historia de Madrid, t. 58, fs. 416-476). Por los muy numerosos errores y alteraciones que ofrece la copia de Matalinares, hemos optado por recoger aquí la transcripción de Probst y sus notas. Consultado por nosotros ese manuscrito hace años, tenemos a la vista una reproducción hecha a base de un microfilm que nos facilitó el Dr. Carlos Daniel Valcárcel. No tiene sentido señalar las variantes y errores que prácticamente inutilizan la copia de Matalinares. Entre los autores peruanos la primera referencia a las Reflexiones de Maciel es la que aparece en nuestro artículo José Baquíjano y Carrillo, re– formista peruano del siglo XVIII. Estudios Americanos tomo XIV, núms. 76-77, Sevilla, 1958, p. 53-60. El Dr . Luis Antonio Eguiguren, basándose en una obra de Ingenieros, dice que el deán Gregorio Funes "refutó en parte el Elogio" de Baquíjano. No hemos podido comprobarlo y no sabemos si la referencia toca mas bien a Maciel. Eguiguren: El derecho del Perú virreinal. Crisis del derecho y justicia.- Empresa Gráfica T. Scheuch S.A., Lima, 1964, p. 372. *