Los ideólogos: José Baquíjano y Carrillo

346 MIGUEL MATICORENA ESTRADA premas, sino a quién se dirige la intención de la voluntad". Nada más claro, nada más expresivo debe ser añadido en favor de nues– tra sentencia; como se demuestra claramente del mismo escrito que se debe atender, no a las palabras, sino, sobre todo a la vo– luntad del testador, cuando se entiende que ha sido dejado el fi– deicomiso. También el mismo PAPINIANO en la famosísima obra Quest (Cuestiones) (SO), dijo: "lo que Sempronio me debe, no quiero que le sea pedido. Se respondió que no sólamente contiene una excep– ción del deudor, sino un fideicomiso, para que se libere y pueda pedir". Luego la palabra no lo lleva al fideicomiso. Pero es más expresivo en el mismo libro 19 (51): "Te pido, Titio Lucio, que estés contento con cien monedas de oro: pareció bien que el fideicomiso valiera, y este fue inscrito. El cual, pues, si se hubiera constituido como heredero de parte, dijo así: pido en pro de tu parte que seas contento, Lucio Titio, con cien mone– das de oro? Los coherederos pudieron pedir la parte de la heren– cia; por lo que, prevenido o aconsejado, quiso el difunto que es– tuviera contento. Sin duda es más fácil probar esto que pueda ser probado aquello: puesto que el fideicomiso fue pedido por éstos a los que no mencionó el testador. Lo mismo decimos si, ha– biendo inscrito al heredero del dinero, por gracia de éste, que hubiera llegado a ser legítimo heredero, dijera así: pido por la heredad que te dejo, la que volverá a mi hermano por derecho legítimo, que seas contento con cien monedas de oro". Luego de la sentencia de PAPIANO con estas palabras: conténtate con aque– lla cosa, el fideicomiso se tiene por derecho. DOMICIO ULPIANO (que hubo de ser honrado por el empe– rador ALEJANDRO con la dignidad no sólo de amigo, sino también de pariente (52), dijo (53): También esto: cupio des, opto des, credo te daturium, es fideicomiso". Y coincide con PAPIANO (54), ala– bado enseguida, cuando dice: "Si alguien escribiera así: Las viñas y la hacienda son suficientes para ti, es fideicomiso; porque juz– gamos que también aquel conténtate con aquella cosa es fidei- . ,, comiso . 50. Libro. 19. in leg. 22. de libera t. lega t. 51 . Cap. 8. In leg. 69. de legat. et fideicom. 2. 52. In leg. 4. Cod. de Locato, et Conducto. 53 . Lib. 2. Institut. in leg. 115. de Legat. et Fideicom. 54 . Lib . 2. Fideicommis. in leg . Fideicommissa II. parágrafo 4. Dig. de Legat. et Fideicommis. 3.