Obra Gubernativa y Epistolario de Bolívar El Congreso de Panamá

XIV NOTA PRELIMINAR dejado subsistir algunos defectos. Aludimos concretamente a la di– versidad de criterios seguidos en la transcripción de documentos, y que no es necesariamente imputable al compilador de 1926. En esta edición hemos buscado, en cambio, uniformar la transcripción paleográfica, resolviendo abreviaturas y actualizando la ortografía; en una palabra, haciendo accesible plenamente al lector de 1974 la documentación producida hace un siglo y medio. Creemos que con esta edición se rinde un cabal homenaje a los gestores intelectuales y diplomáticos del Congreso de Panamá. En el año del sesquicentenario de la convocatoria de tan significa– tivo parlamento internacional, cobra relieves singulares la evoca– ción del ideario bolivariano, tal como fue formulado por los cola– boradores y contemporáneos del Libertador. Sólo nos resta añadir que en la preparación de esta nueva edi~ ción de la obra de Raúl Porras -que inició en 1930 la serie del Archivo Diplomático Peruano- han intervenido el P. Armando Nieto Vélez S. J. y el continuador del citado Archivo, Embajador (r) Carlos Ortiz de Zevallos Paz-Soldán, a quienes se debe la publica– ción de otros volúmenes de la Colección Documental, como son los dedicados a la acción del clero en la Independencia (tomo XX, vals, J<! y 2<!), a José María de Pando (tomo I, vol. 9?) y las prime– ras misiones diplomáticas peruanas (tomo XI, vol J? ). Félix Denegri Luna