Obra gubernativa y epistolario de Bolívar: legislación 1823-1825

OBRA GUBERNATIVA Y EPISTOLARIO DE BOLIVAR XV cripción de los documentos; deficiencia que no es necesariamente atribuible al compilador de 1930. En esta edición hemos buscado, en cambio, uniformar la transcripción paleográfica, resolviendo abreviaturas y actualizando la ortografía de una documentación producida hace un siglo y medio. Bien: sabemos que nuestro esfuerzo no ha sido exhaustivo. Diversas circunstancias han impedido profundizar la investiga– ción: la brevedad del tiempo disponible y la dispersión de los do– cumentos originales, la ingente cantidad de papeles, etc. Claro ejemplo . de ello es que no hemos podido publicar otra documen– tación concerniente al Congreso de Panamá, como la que en 1942 fue dada a la imprenta por el Ministerio de Relaciones Exteriores con un prólogo de Osear Barrenechea y Raygada. Muy tarde lle– gó a nuestro conocimiento la publicación, en Santiago de Chile, en. 1974, del REGISTRO DE ORDENES GENERALES DEL EJERCITO LIBERTADOR EN LA' CAMPARA DE AYACUCHO! or– denada por el Gobierno de Chile y preparada y prologada por el meritísimo historiador chileno Luis Valencia Avaria, en un singu– lar homenaje del país hermano al Sesquicentenario de la batalla áe Ayacucho. Hemos realizado la investigación y búsqueda documental con la colaboración de la joven y erudita historiadora peruana Dra. Margarita Guerra. Las fuentes que hemos utilizado son la muy valiosa GACETA DEL GOBIERNO del Perú, correspondiente a la época que gober– nó Bolívar nuestra patria. En esta GACETA es donde mejor se puede seguir la profícua labor de -esta~ista del Libertador. Otros periódicos importantes son EL PERUANO y el REGISTRO OFI– CIAL DE LA REPUBLICA PERUANA, papeles oficiales continua– dores de la GACETA DEL GOBIERNO (1). Los periódicos prefecturales EL sqL DEL CUZCO, vocero del gobierno de ese departamento; y LA ESTRELLA DE AYACUCHO y EL REPUBLICANO, que lo fueron de la prefectura de Arequipa, (1) LA GACETA DEL GOBIERNO DEL PERU, de 1823-1826, que ha sido reedi– tada por la Fundación Eugenio Mendoza de Caracas, en el año 1967; y el REGISTRO OFICIAL DE LA REPUBLICA PERUANA (1826) y EL · PERUANO (1826) han sido reimpresos en facsímile por el Congreso de la República de Venezuela (Caracas, 1971 ). Estas tres publicaciones son indudablemente un aporte sustantivo para la historia de América y del Libertador Bolívar.