Periódicos: El Pacificador, El Triunfo de la Nación, El Americano, Los Andes Libres, El Sol del Perú

:4 ·le_,r. ~ .la ·iorrilla 6 ra~· , fot>. 'el qilal animalito DO h~ traído asUQlO alguno, nt !lle. ha ~rho et m~nor agravio, sino i V•. f 'con V., caminando en mi cons– tn•cL. J..Jo, ~1as con d s1.·miJo que con Ja significadon literal de las palabras. 6i Jo duda, registra la tiiura silepsis del arte d~ Antonio N~brij.1, y allí, en el libro+, hablando de Jigur11ta cons· rru&litnt folio mihi 227 , v~ra tscrito ID siguit>nte: est ttiam slllep.ris· cum ·t"1sus r11tio potius h11betur, quam ver– lorum. Terent. in dndr. l_VÍJi Út i/I, SCflut , 'JUÍ me perdidid it/, est , i/te :scflertat1s. Si quic:rt! mas, wa la pala· ·bra sÜt!p~is dd diccionario d< la aca– demi~ , y á su final Jeera : ó q1,a11do se •tiende mas al sentid.o que á ias pat"– llras. ~¡ todavia estu\ 1 Ít'r~ capitoso, re– Ri"trc en el mismo diccionario la pa– Ltbra zorra, y am en su qu~rta oxpli– ·~acion leerá : Zo1t1t.. , el hon,hre astuto 'engañoso, que catJadammte ,y sin rui· Tio, husca su utiliaad ·111 lo que e.xecuta, y va á lo¡.rar su inténto ;J' para n.a,yrt' energía suelen us•r ti dinm111tivo, Jltt– . tnámiole %onica. Por ~sto puci , sup1 j. :nií cuidadosamc:ntc d aniculo líl, por– que V. no corres¡xmdtt a Ja clas~ ·de lien>bra, sino á la dt- va ron, ·para lo qual pued~ \'~r la explicÍlicion qut" Je ha– C:t! d mismo arce en el pt iucipio dd li– bro 2. dond~ dice: tvJu nombrt" pro– pio ó apelativo, GUt: si~11ifica varon 6 macho" de qu41kStjUit·ra \;~p1..dc dt' ani– mal ~c. ~¡ ttUO tl-davia ir1siste t n ia ..consuuccion likral dt pet¡1.1<1u1 zorrs, me: v1:1é prtcisado á 1tp.ti1 lo qlie di.xo T(Jmas Moro á l :O ilht:iétw, qt1~ d'1 b~ con la ht1a, y ard.,ba ltl·ilH.t;Ju ~ste .anote dite1·a "<Mia"it. ·Magut p.Jitt' clamas : lima 'otciclit. libe auítim occidir , semper .•11 or·e hal>ts. llene tu ·cav•sii, N u uu.nm1d11c p11s.n lirw•, t-f úm , .ftu,l'o Id 'i'Jlrlf noio libi. El ótro articulo del ·'N. 19, veni11• peto, es ·ridículo y desrrl'dablt". Su au– tor es cierfamente i1tgo, puql'e no ha ·estudiado facultad4"s. . C.:t.ntil nt bar• harismos ~ otras impcrfecllunes en la gramiticit; comó v: ~· .11ersgs, ·en lu:¡ar de verbi.·s : . r1osp~t11 .. , en :.v~z oe. ·pros• pecta, di1d1' tl 11lbl1u1'J no '1iilff.lffl·11;MI: alit1me ·~Í 1tñ1r: que i" citneid:·-ttM-, en vez que t raé ~u cienci.t ; ton qué .prt&i• apreci41' : ~s p,,r huiru : q"antl.o le sttgirió 1J pensamiento, en vc:z d1 quando se l~ 5ugirió: dic.1 ar tratad's por hacer trat41dos : para imistir _. gw ocurrir : proto-sobera"ia, ha blando ·.Je Ja necesiJad: i11ear el b1'er1 Sfnt ído, bar· barismo ·con i, porque solo · h~y tiincu con h, arrodillar. Por An, y para decir• lo, viene á ser muy propio de su autor•. Adicciona tres voces, porque no lts hal\ó en el diccionario. Prospect•,. •• versificada del ·substantivo pr<>&pecto. Centrifiquernos, us:ada y corriente M autores clásicos. Denostaciones, s!)b.• tamivo dd verbo. ~enostar que signi• fica i"juriar. Hablando ~on ti Cemor.; dixe en d mio irónicamente: tmpezó:>.á trazar el pldn dt su adorable p,·oyeclo, y quandó repara la voz adtrablt, ~e: 'Conoce que n~ ·-ha llegado a ~a.prend~t' la figu(a r~tórica . ironia. -Es ·tarnbitn falsario, ó :baciendole -.fa\ 7 0f:hniiy sanQ, porque supone haber dicho .yo, -dt4"JWr~ ·lar la · i/avadora esp.in• ,. qu~·odo ·Do··•e .encuentra tal en el c-0nt~~to. Vcase •que no ha entendido Jos Yefbos ·ni las-ora• ciones. ·En mipapel ·instruy~ndo de ~lea .ant~cedentes digo: : he ''"í ,,¡ 9uadr11 9ue ·despertó su tólera. ~ ·.ó diré '11ejor Ja clav11dora -espi1111 f"' lt·hi-z• trM•;:snr en espdnlOJos 11Jarid<Js•. Por tm, ·ts b~m­ bre que to1ma <:on. ,;ps -»oc1s uu f'lllti\.O · ~Íll ahtrar y sin embaju. bi Ucva pue1 ·aaiario pcir Ja c1.scfiauu,- esaá· c:n óblil&dou .de dcvolvtr• lo, cmre1amo ·me :pei-milt dc~irJt ~on ·AJd~ , Et fotrti~, .std fr11Jfr11 •og.Í;Zur ~ex irrira. 'fllflli., . E1 per.agit . ""' ~ws J"'""· ·DiM10 -111es. Laara· furióso CJ. Cátulo, al ver. elL DJJ«H-– ·tuoso p.!so dc·1•· 1una ¡ P.ero· esta c11s9rqtdli!J prosigue con rapidez. su curso. · . · ··Al ptriOdko st~or · edilér c~o ~ iui;Ji~a;~&a ;1cn•iúur. ;Li~ . :yt:may.01i · -de · ·~~· ~ · , r:B• .N. . ~S· l EPtf.AitlO ::(ltlMBA~Q~. ;! ·n :este '-'nn&ladir ·.:ti ·lllH lf~ r ate .el ·~l?lf•.ritlwio ~,.t1 : papcJoie ... •Tan. •igeo· dt; sHv:ir d)~f :~: pJ$tt.~, Para en-v-0·1vcr . pimie~it1,.-ar~~z J. !•c~e.. ·1:1 quc ·ayer: ü.suhaba· ·á a«io ·cL~timd.o, Noy sirve·dc · ~ultento ·11 p,tit.:ote. . D~eme , ~pda,ero: :· aq11í ' t• a~a: S.ultNmi: éar'cajada-; '. Y!lui¡o.• ,. 126