Relaciones de viajeros

RELACIONES DE VIAJEROS 33 unos pocos, sino la educación del total, es decir, la educación de ca– da uno de los individuos en el Perú. El Congreso, en este momen– to, está con toda su atención puesta en la preparación de la cons- 1itudón de b nación. Uno de los artículos ya sancionados, es aquel por el cual, nin– guna persona puede votar a favor de un miembro del Congreso, a menos que sepa leer y escribir. Sin embargo, dada la vergon– zosa negligencia de parte de los españoles, en relación a la promoción de la educación en el país, estos requisitos literarios no serán es– trictamente seguidos, hasta el año 1840. De esta manera, se está dando el tiempo necesario a todas las personas para adquirir las cualidades necesarias para la vo– tación. Y estoy persuadido, que el Congreso está ansioso de lle– var la educación adelante, con toda la rapidez que le sea posible. Supongo que Ud. no sabe, que no todos los habitantes del Perú hablan la lengua castellana. Los descendientes de los anti– guos peruanos, son muy numerosos, y la mayoría, de ellos, ha– blan la lengua de sus antepasados. En algunas partes del país, ellos han tomado las costumbres y lenguaje de sus conquistado– res y opresores, pero, en otras partes, y estas son las más nu– merosos, su idioma primitivo es el único medio de comunicación. Hace mucho tiempo que he prestado mucha atención a esta parte de la población, tan interesante. En conclusión, he obteni– do una favorable perspectiva de poder implantar escuelas entre ellos, y, también, el proyecto de llevarles la palabra de Dios en su propia lengua. Un oficial, que pertenece al regimiento llamado Legión Pe– ruana, y quien entiende muy bien la lengua quechua o peruana, ha tomado gran interés en nuestro sistema, y está verdadera– mente ansioso de beneficiar a sus compatriotas, participando en su instrucción general. Con este motivo, está actualmente, asis– tiendo a la escuela, y yo tengo una agradable esperanza, referen– te a los resultados de sus procedimientos. Ruego a Ud., exprese a su Comité mi más sincero respeto y gratitud, por la comedida forma con que han ayudado a la gran obra de educación que se está realizando en América del Sur.