Relaciones de viajeros

190 ESTUARDO NU~EZ te el verano en el valle de Huaura, la que resultó mortal para mu– chos individuos, particularmente indios y negros a los cuales pare– ció haber estado restringida, ya que pocos o ningún blanco fueron afectados por ella. El primer síntoma era la apariencia de una peque– ña pústula, hundida al centro, con una pequeña mancha morada; a medida que se extendía, varias otras pequeñas pústulas salían en los bordes de la primera, llenas de un fluído límpido; éstas pústu– las crecían hasta volverse grandes, semejantes a las inflamaciones surgidas por quemaduras. Si se hacía una incisión en la parte afec– tada, no salía sangre alguna ni el paciente sufría en la operación; la carne tenía una apariencia esponjosa y un color rojo pálido. Si no eran curadas, generalmente el paciente moría entre el quinto y dé– cimo día, y algunas veces antes. El método de curación adoptado fue la total extracción de la parte enferma y la aplicación de un emplas– to. Esta enfermedad es llamada por los nativos "grano de la peste". La uta es otra enfermedad conocida en algunos valles del Perú. Se supone que procede de la picadura de un pequeño insecto; sin embargo, este dato no ha sido comprobado. La primera apariencia de esta enfermedad es un tumor pequeño, duro y rojo; éste revienta y el fluído que contiene produce una incurable llaga, que gradual– mente se extiende y al final ocasiona los más graves sufrimientos hasta que la muerte da descanso al afligido paciente. Debo concluir mi informe de Lima con algunas observaciones de su comercio, particularmente aquellas que interesan a los manu– factureros británicos . El Callao es el principal puerto del Perú y el único denomina– do "habilitado general" o libre para el ingreso y egreso de los navíos desde y hasta cualquier lugar de los dominios de España. Lima era consecuentemente el mercado general para todo comercio interior o exterior, y aquí los comerciantes de las provincias hacían inter– cambio con los productos que eran destinados a la exportación, así como para adquirir un stock de buenos productos manufacturados ya fuesen extranjeros o provenientes de otras partes del país, apar– te de la adquisición de materias primas necesarias o de las herra– mientas para las minas y las labores agrícolas. Debido a la diversidad de los climas en el virreinato del Perú, todas clase de mercancías europeas y manufacturadas encuentran una venta ya expedita; los productos de Inglaterra son los preferi– dos sobre los otros; en efecto, muchos sólo se consiguen de ese paí~ y la provisión de mercancías por Gran Bretaña a una población de millón y medio de gente se puede considerar como un medio de ex-