Fénix 12, 183-213

ENRIQUE TORRES SALDAMANDO, HISTORIADOR Y BIBLIOGRAFO OLVIDADO 189 grafía un apéndice de documentos; y a: final de la obra un cattíilogo de !os pro- vinciales, visitadores, Priores y primeras dignidades, así ccmo bibliografía por materias de todas las obras de que fueron autores aque!lo,s cuyas vidas se refieren en la primera serie y otros que tratan o tienen relación con !a Orden. Hasta aquí el objetivo claro de su estudio, pero que nu, se i1,ega a cris- talizar por haberse visto objigado a suspender la publicación de una obra tan laboriosa, aunque su intención fuera darnos una visión integral como lo ma- nifiesta en el prólogo. Cabe destacar sí que esta obra puede considerarse bá- sica para el estudio de !os jesuitas en el Perú, por la amplitud de los datos bio-biblicgrSficos de los fundadores y principales intelectos de la Compafiía de Jesús en los mencionados siglos. La obra está dedicada al coronel D. Ma- nuel de Odriozola, quien Ee franqueó las puertas de la Biblioteca Nacional y puso a su disposición documentos inéditos y obras impresas, para que fuesen consultadas. En 1884 pub!jca la Historia do la Misión de Mojos por ei P. Diego de Egcníluz, que permanecía inédita hasta esa fecha en el Archivo Nacional del Perh. Gabriel René-Moreno en su "Biblioteca Peruana; Apuntes para un catálogo de impresos" (t. 11, pág. 398) nos proporciona los siguientes datos: "Historia de ia Misión de la? Mojos en Ia República de Bolivia, escrita en 1696 por ei P. Diego Eguiluz. Publicada con varios documentos inéditos re- ferentes a esa Misión, biografias y notas por Enrique Torres Saldamando. Lima, Imp. de! Universo, de C. Prince, 1884. Con 14 páginas de biografía del autor, dos de portada especial y dorso, más 82 de texto. Rarísima como se verá. La biografía está suscrita por el editor en Julio Po. La portada es.. pecial clíce: Relación de la Misión Apost4lica de los Mojos etn esfa provincia del Perú que remite a N. M. R. P. General Thyrso González de la Compañía de Jesús el P. Diego dt? Eguilrrz provincial de dicha provincia. IHS Año de 1696. La Relación de Eguiluz termina en la página 61. Las 18 restantes con- tienen la "Brwe noticia de las misiones de los infieles que tiene fa compañía de Jesús de esta Provincia del Perú en las Provincias de los Mojos, opúsculo que Torres Saldamando atribuye al P. Aítamirano. No aparecieron esos va- rios documentos inéditos referentes, que el título dice". Hasta aquí La descrip- ción pormenorizoda que René-Moreno hace de esta rarísima pieza bibliográfica que nos ha sido imposible ver en los tantos años de labor que llevamos en la Biblioteca Nacional y otras particulares. En su Libro Los 14.ntiguos Jesuitas del Perú (pág. 220) Torres Sal- damando da un estudio bio-bibliográfico del distinguido Pa-dre Eguiluz, are- quipeño de nacimiento, y señala que "es de tal importancia esta reia- ción para el conocimiento histórico y geográfico de esa provincia de la actual república de Bolivia, que e! reputado escritor Alcides D'Orbigny n.,o pudo prescindir de recurrir a ella como una de las mejores fuentes para arreglar su DescrípciGn geográfica, histórica y estadística de Bolivia, que pu- blicó en París en 1845". Por otra parte, indica la procedencia del manuscrito, que consta de 67 páginas en 4" y se encuentra en el legajo 1178 del Archivo Nacional de Lima. Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.12, 1956-1957

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx