Fénix 13, 192-251

nacional e interiiacional, o de historia universal de una inateria deter- minada. Al redactar estas anotaciones debe observarse que el año de publicación de la obra coincide unas veces con la época histórica o con el año que abarca el tema tratado y, otras veces, 110 sucede así, por cuya razón el clasificador anotará dicha época si11tener en ciientn el año de edición o de publicación. Ejemplos : 3;tzdo en la portada : Historia del Perú. Anot. : Hasta 1920. Títtrlo en la porlada : 1-Iistoria del arte. Anot. : Desde el Renacimiento hasta conii-n- zos del siglo XX. Sítt~lo en la porlacia : Episodios de la guerra mundial. Anot. : De 1914-18. Eri algunos casos, la revisión del texto encuentra uiia frase in- formativa susceptible de trariscribirse entre comillas: Sitrrlo ert la portada : Política económica de la U.R.S.S. Atlot. : "Mi estudio abarca el periodo ante- rior a la Revolrrción de octubre de 1917". - Cf. Palabras preliminares. Conio decimos, el año de edición puede o no corresponder al pe- ríodo cronológico al cual se refiere el contexto, por lo que la anotación cronológica debe prescindir de tal data editorial: Título en Ia portada : Historia literaria. Anot. : "Hasta el simbolismo" (1918). Otros textos deiiuncian sus límites cronológicos con datos edito- riales que aparecen fuera de la portada: Título en la portada : El teatro en Lima. Anot. : En la cubierta: 1895. e) itnotacio?zes combinadas, cuya función es la de informar con datos transcritos del texto mismo o con frases elaboradas por el clasifi- cador acerca de todo cuanto no aparece en la portada y es, desde luego, útil o indispensable para el lector. Sales anotaciones pueden ser: e l ) generico-temáticas, si a la vez informan del género literario y del tema; ejemplos : Títtilo en la portada : Por los fueros de la verdad. Anot. : Discursos parlamentarios en defensa de la Iglesia Catdlica. Sittrlo en la portada : La muerte. Anot. : Poeina metafísico. e2) genérico-geográficas, si a la vez informan del género litera- rio y de los límites geográficos del tema: Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.13, 1963