Fénix 15, 171-201

CANJE DE PUBLICACIONES E N AMERICA LATINA 177 G U A T E M A L A , por Gonzalo Dardón Córdova. Guatemala ha suscrito, aprobado y ratificado dos convenios interna- cionales sobre canje o intercambio de publicaciones: (1) en la Segunda Con- ferencia Internacional Americana. México, 1902, y (2) en la Conferencia In- teramericana de Consolidación de la Paz. Buenos Aires, 1936. Nuestro go- bierno convino con (1) en enviar cinco ejemplares de las publicaciones oficiales o que hubieren sido subvencionadas o auxiliadas, publicadas en el país o fuera de él, a los gobiernos (por conducto de las legaciones o consulados acre- ditados en nuestro país) de los siguientes países signatarios: " Colombia Costa Rica Cuba República Dominicana E l Salvador Estados Unidos México, y Nicaragua Con (2) la reciprocidad se extendió a : " Brasil Haití Perú, y Venezuela Es difícil comprobar, por la carencia de controles, el resultado de tales convenios desde que se hicieron efectivos a la fecha. Es posible que el diario oficial (Diario de Centro América) haya publicado listas de las publicaciones que llegaron a Guatemala enviadas por los gobiernos signatarios del convenio de México. Con respecto al de Buenos Aires, sí hay indicios de su efecti- vidad inicial: el Boletín y el Catálogo impreso de la Biblioteca Nacional que, según uno de los convenios, es la institución receptora de las publicacio- nes, revelan el buen resultado parcial del canje. Si se pregunta en qué medida nuestro gobierno ha reciprocado a los signatarios, la respuesta sería imprecisa, pues en Guatemala no ha existido una oficina central encargada de la distri- bución del canje; lo que ha provocado su desorganización. Cada dependencia y organismo técnico del Estado organiza el canje de sus publicaciones sin re- parar en los convenios internacionales, pero sí en su particular interés por ob- 1 Ministerio de Relaciones Exteriores, Tratados y convenciones internacionales vigentes para Guatemala. Compilado por José Luis Mendozi. (Guatemala, 1958-60), Vol. 11, "Pactos Multílaterales", pp. 7-8, 189-90. En adelante: Convenio de México y Buenos A i e q respeotivamente. 2 Convenio de México, Art. 1-2, 8. 3 Convenio de Buenos Aires, Art. 9 . 4 Convenio de México, Art. 4. 5 Boletín de la Biblioteca Npcional (1932-1949); Catálogo de la Biblioteca Na- cional (Guatemala, 1932). 6 Convenio de Buenos Aires,, Art. 1. Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.15, 1965