Fénix 16, 41-112

64 FENIX La ayuda técnica consistente en capacitación, ediciones, supervisión, tiene soluciones pendientes: la capacitación en serVICIO o en Cursillos, pero regionales, a que se tiende unánimemente, sólo sería posible, de contar en cada caso con una biblio– teca organizada y equipada debidamente las ediciones previstas de obras de consulta e instrumentos de trabajo están por completarse con la inminente terminación de la lista de epígrafes; ha– bría que establecer prioridades para las nuevas ediciones recomendadas por la Supervisión la Supervisión, que ha de ser permanente a las bibliotecas públicas mu– nicipales ya incorporadas a la ayuda del Fondo, tiene pendiente una su– pervisión general evaluativa de esas bibliotecas; planeada para 1966, no fue posible. La Supervisión requiere extenderse justamente a tiempo con la renovación de las autoridades municipales. Lo avanzado ha sido posible porque hemos llegado a contar con un equi– po de calidad integrado por bibliotecarios de experiencia. Calidad que unida a 10 limitado del tiempo de que normalmente disponen, hace experimentar pro– fundamente la necesidad dc contar con más personal estable tan eficiente. Su colaboración, ejecución, iniciativa, disposición para afrontar dificultades, fueron configurando su gestión e integrando el bagaje que complementa las normas de la acción que hasta aquí puede tratarse de experimental. Sus informes y reco– mendaciones han ido desarrollando la parte del programa de base con que par– timos. Lo hecho es parte muy breve de lo que hay por hacer. Podría servir de índice para la empresa en la escala mayor, necesaria para el fomento y tecnifica– ción de las bibliotecas públicas municipales del país. Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.16, 1966