Fénix 28-29, 130-150

FENIX último probablemente en su rol como madres que han d ido la vida ( 3 3 ) :, que ambas fueron adoradas especialmente durante su baja culminación. Se realizaba en el Cuzco desde el 11 de Abril y hasta el mes de Junio, ies- tivales de la cosecha en honor de las Pléyades. El nombre Anahuarque en Cuzco no sólo pertenecía a un cequr y men- taña que indicaba la dirección y área donde salía la Cruz dcl Sus iii.ito con el A y B Centauro; notamos también, que en términos del calendario definían el inicio de la estación en su culminación baja. Desde una villa en esa dirección, Cachona, vino una mujer, llamada Mnma Aizahuarque, quien :en en fuc el ancestro mítico del pueblo pre-Inca del valle de Cuzco y qii' términos de historia mítica de la dinastía Inca, jugó el más impo~tantc rol como una Reina no-Inca del Rey Pachacutec Inca. La montaña Ana- huarque fue la única montaña que permaneció fuera del agua cuando el Diluvio cubrió la tierra. En memoria de ese suceso, se realizaban ca- rreras -en Octubre para las personas no Incas, cn Uicicmbse pr ' l los Incas- con llamas hembras bajando desde la montaña Anahuarque, en las que las niñas también tenían un prominente papel. El rol mítico dc Ann- hiiarque demuestra asimismo, varias similitlides con la llarnr~cclcsil;t! i d ¿ - más dc su función idéntica astronómica y calcndaria. Como las Pléyades, la llama celestial aparcntcnientc ticnc. clifcsentc.i nombres: Avila la llamó Yacnna; cn el Cuzco cl fiombse A!zc;hir:!tyuci p x - de ser relacionado a ella (39). Ahora ella es denominada en todas partes sólo "Llama". Polo, (seguido de Cobo) denominó a la Llama celestial con su Pequeño, Catachilloy. El diccionario anónimo impreso por Ri.=,irdo eii 1586, introdujo una confusión en la literatura aplic5ndolr el nonlbre, no al A y E Centauro con su constelación y nube oscura, sino a la Cruz del Sur. Sin embargo, cuando Santacruz Pachacuti Yamqiii usó el nombre pasa una estrella que no está identificada con uno dc los ciuccs cclesti,tl~s (401 61 demostró mejor conocimiento quc el diccionario anónimo. la t i k 6 cerca de la Cruz del Sur y por lo tanto, las estrellas A y B Centauro fucron las mejores candidatas, junto con Sas Pléyitdes, para el nombre dc C'otacliiiliiy. La información de Eertonio nos revela el rol esencial y CI.LIC~,LI que c\í'ts v; trellas Catachiilay juegan en la astrononiía Pei urna, con iin,i ~rcymI:ard!,i similar a la de las Pléyades. 38 ZUIDEMA, 1973 op. cit. p 135 39 ZUIDEMA-URTON op cit pp 83-85, para análisis de las fiestas calendarias relacionadas con Anahuarque y las del nombre. Ver también ZUIDEMA. 1964. op. cit. pp. 4, 93, 135.137, 222, 241, donde es discutida la importancia de ios grupos políticos llamados Anahuarque. 4Q RICARDO, ANTONIO. 1586. Impresor y Editor. Vocabulario y frases en la lengua general de los indios del Perú, llamada Quichua, Lima SANTA CRUZ PACJIACUTI YAMQUl, op. cit. pp. 22G. Vcr figura g y la ex- posición hecha por el Autor en los primeros párrafos. Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.28-29, 1983