Fénix 36-37, 166-196

FORMATO MARC DESCRlPClONGENERAL El Formato MARC (Machine-Readable Cataloging), es una norma de representación de descripciones bibliográficas sobre soportes magnéti- cos; está compuesto por códigos, etiquetas, símbolos, letras y números, que usados conforme a normas establecidas, la computadora puede leer cualquier dato bibliográfico. Se desarrolló en la Library Congress (EE.UU. ) en 1963, con la denominación MARC 1, como respuesta a las necesidades de cubrir en forma oportuna y eficientemente los servicios de apoyo que proporciona la Biblioteca del Congreso de las demás bibliotecas, se completó en 1969 con la colaboración de la British Library (Londres),con el nombre de MARC 11. El Formato está sujeto a cambios y adiciones a partir de 1974 hasta la fecha, los cuales se dan a conocer periódicamente por medio de adden- das. En español, se desarrollaron inicialmente 2 versiones: el IBER- MARC, elaborado por una Comisión del Ministerio de Cultura Español y el MARCAL, producto de una reunión técnica en Medellín, Colombia, 1973 con la participaciónde diversos países y la OEA para el Proyecto de creación de Servicios Centralizados paraAmérica Latina. El Formato MARC, diseñado en base a las RCA2, permite una cata- logación tan exhaustiva como lo desee la bibliotecao tan simple y abreviada como sus requerimientos lo ameriten; su flexibilidad en el uso parcial o total de sus campos facilitan la normalización y el intercambio de información a nivel nacional como internacional y en cuanto a sus posibilidades de recuperación dependerá siempre de la información incluida y de la programaciónutilizada. En las Bibliotecas Nacionales, por contener todos los elementos para una catalogación específica, lo usan como apoyo principal en la elaboración de las Bibliografías Nacionales, como lo demuestra el creciente número de países que lo han adoptado. ESQUEMAGENERAL DEL FORMATOMARC II Guía o cabecera.- De longitud fija de 24 caracteres, provee los parámetros para procesar el registro. Directorio.- Una serie de entradas de longitud variable de 12 Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.36-37, 1990-1991