Fénix 48, 129-147

132 F énix . R evista de la B iblioteca N acional del P erú , N.48, 2020 difundidos en el virreinato como consecuencia de su promulgación masiva y tiraje ex- tenso, características opuestas a los catálogos. La temática de los libros que mostraban los edictos estaba dirigida primordialmente a lo religioso y, en menores cantidades, a la política, derecho, historia, ciencia, literatura, magia y astrología. Esta predilección se debió al objetivo de la Inquisición de preservar la ortodoxia religiosa. A pesar de ello, Guibovich comenta que este régimen no fue criticado; por el con- trario, hasta los hombres intelectuales lo creían necesario para garantizar la estabilidad social y política. Por lo que algunos historiadores atribuyen a este periodo como «la causa de mantener a la sociedad latinoamericana aislada y a la zaga del desarrollo inte- lectual europeo» (2003, p. 14). Los primeros impresos Ignorando la prohibición de imprimir libros en el virreinato peruano, pero valiéndose de la autorización de la Real Audiencia de Lima, en 1584, Antonio Ricardo, un im- presor italiano nacido en Turín, consiguió imprimir el primer libro en América del Sur denominado Doctrina christiana y catecismo para instrucción de los indios y las demás personas, que han de ser enseñadas en nuestra santa fe con un confesionario y otros casos necesa- rios para los que doctrinan. Este texto sería un catecismo en idioma español que contaría también con las versiones en quechua y aimara para su lectura. Sin embargo, José Toribio Medina, un erudito y bibliógrafo, de quien hacen men- ción Sánchez (1978) y Miró Quesada (1976), demostraría que antes de la impresión de la Doctrina christiana…, un opúsculo sería publicado con el nombre de Pragmática sobre los diez días del año y considerado por lo tanto como la primera obra impresa del Nuevo Mundo, aunque no lo fue de carácter público. Este pequeño texto relataba las reglas de cómo se habrían de registrar los plazos judiciales, sueldos y salarios, luego de la adopción del calendario gregoriano, en el que se suprimían diez días al mes de octubre de 1582 (Pardo, 1990). En 1586, Ricardo publicó Arte y vocabulario en la lengua general del Pirú de Torres Rubio, como texto de ayuda para comprender mejor lo presentado en la Doctrina christiana... En la siguiente década, se presume que el impresor se dedicó a realizar ree- diciones de Doctrina christiana… , Confesionario para curas y Tercero cathecismo, libros que, al ser destinados para adoctrinar a los indios, gozarían del respaldo de los censores y evadirían la censura previa que el Consejo Real establecía. La censura previa, o también llamada a priori, consistía en la revisión del manus- crito antes de ser impreso. Usualmente, estaba a cargo de un censor escogido por la autoridad real, quien tenía como función salvaguardar la ortodoxia y bloquear los textos que podían ser considerados subversivos para la religión o el Gobierno. Este censor reflejaba ser el garante de la obra de un autor. De manera que si un escritor deseaba ver su obra impresa debía pasar este filtro, además de conseguir la licencia de la autoridad eclesiástica o de la superior a su rango (Guibovich, 2014). Aproximaciones a la historia del libro y la lectura en el Perú